ОБЗОР: Иена упала на ожиданиях смягчения политики Банка Японии, данных по ВВП Китая

18 октября. /Dow Jones/. Японская иена ослабла против доллара США и евро в четверг в ходе азиатской сессии, так как многие участники рынка ожидают, что Банк Японии предпримет новые меры по смягчению денежно-кредитной политики к ходе следующего заседания, чтобы стимулировать замедлившийся рост экономики.

Данные по росту ВВП Китая, оправдавшие ожидания рынка, также вызвали продажи иены.

Согласно нескольким сообщениям СМИ, центральный Банк Японии рассмотрит вопрос о смягчении денежно-кредитной политики в ходе заседания, назначенного на 30 октября. Банк, вероятно, понизит прогноз относительно инфляции, что вынудит руководство банка предпринять дополнительные действия по борьбе с дефляцией.

По словам аналитиков, Банк Японии увеличит программу покупки облигаций, которая является главным инструментом смягчения денежно-кредитной политики.

«Мы ожидаем, что Банк Японии увеличит объем программы покупки активов на 10 трлн иен до 90 трлн иен», — сказал Масафуми Ямамото, главный валютный стратег-аналитик Barclays Bank в Японии.

Ранее в четверг вышли данные, свидетельствующие о росте ВВП Китая в 3-м квартале 2012 года на 7,4% по сравнению с тем же периодом предыдущего года, что полностью совпало с консенсус-прогнозом экономистов. Эти данные снизили интерес инвесторов к иене, как к валюте-убежищу.

По состоянию на 04.50 по Гринвичу пара доллар США/японская иена торговалась по 79,16 против 78,94 в Нью-Йорке в среду.

По словам трейдеров, уровень скользящей средней за 200 дней на 79,40 и максимум августа 79,66 являются важными техническими уровнями, которые будут сигнализировать о вероятном направлении движения пары в ближайшие несколько месяцев.

«Спрос на иену снижается, — говорит Хироси Маэба, глава подразделения валютной торговли UBS в Токио. – Если паре удастся совершить четкий прорыв выше этой области /межу двумя техническими уровнями/, то она, вероятно, проверит на прочность уровень 82″.

Внимание инвесторов будет приковано к выходу экономических индикаторов, таких как еженедельный отчет США по количеству заявок на получение пособия по безработице. Если эти данные окажутся сильнее, чем ожидается, то это спровоцирует рост доллара, отметил Маэба.

Выход данных США по занятости ожидается в 12.30 по Гринвичу. Экономисты, опрошенные Dow Jones, ожидают сокращения количества заявок на пособие по безработице на 30 000 по сравнению с предыдущей неделей.

Пара евро/доллар торговалась по 1,3098 против 1,3119. Пара евро/иена торговалась по 103,67 против 103,59. Индекс доллара Wall Street Journal, отслеживающий курс доллара против корзины валют, составлял 69,36 против 69,25.

-Автор Takashi Mochizuki; takashi.mochizuki@dowjones.com; перевод ПРАЙМ; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ОБЗОР: Новозеландский доллар торгуется в узком диапазоне, внимание рынка приковано к саммиту ЕС

ВЕЛЛИНГТОН, 18 октября. /Dow Jones/. Новозеландский доллар продолжает торговаться в узком диапазоне в 20 пунктов на сессии в четверг после того, как данные из Китая в основном совпали с ожиданиями рынка.

«Новозеландский доллар торговался в диапазоне весь день», — сказал валютный менеджер ANZ Мюррей Хиндли.

«В преддверии длинных выходных возможно дальнейшее закрытие коротких позиций, но ситуация на рынке остается спокойной», — добавил он.

Новозеландский доллар в целом проигнорировал данные Китая, которые в основном совпали с ожиданиями рынка. Согласно этим данным, ВВП Китая в 3-м квартале вырос на 7,4% по сравнению с тем же периодом предыдущего года, чуть замедлившись по сравнению с ростом во 2-м квартале на 7,6%. Тем не менее, данные по ВВП совпали со срединным прогнозом 14 экономистов, опрошенных Dow Jones Newswires.

По состоянию на 03.47 по Гринвичу пара новозеландский доллар/доллар США торговалась по 0,8216 против 0,8180 вечером в среду и против 0,8222 в начале новозеландской сессии. Пара новозеландский доллар/австралийский доллар торговалась по 0,7911 против 0,7932 вечером в среду.

Внимание участников рынка теперь сфокусировано на саммите европейских лидеров в Брюсселе, который начнется в ходе мировой сессии. По словам стратега-аналитика BNZ Майка Джонса, потенциал для разочарований чуть снизился, так как «инвесторы, по всей видимости, поумерили свои ожидания… теперь на рынке не ожидают завершения переговоров по бюджету Греции или просьбы Испании о предоставлении помощи к началу саммита».

По словам старшего стратега-аналитика Westpac Bank Имре Шпайцера, в более долгосрочной перспективе пара новозеландский доллар/доллар США будет умеренно укрепляться.

«Эффективное сочетание количественного смягчения в мире и укрепления новозеландской экономики должно подтолкнуть пару в ближайшие недели сначала к 0,8265, а затем – к 0,8355″, — говорится в аналитической записке Шпайцера.

-Автор Rebecca Howard at rebecca.howard@wsj.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ОБЗОР: Фондовые рынки США выросли на фоне данных по рынку жилья

НЬЮ-ЙОРК, 18 октября /Dow Jones/. Фондовый индекс Dow Jones Industrial Average в среду рос четвертую сессию подряд после выхода двух сильных отчетов по рынку жилья США, хотя падение акций International Business Machines оказало на индекс сильное давление.

По итогам торгов Dow вырос на 5,22 пункта, или на 0,04%, до 13557,00 пункта. Рост был бы еще более сильным, однако Dow потерял 78 пунктов за счет падения котировок акций IBM, имеющих значительный вес в торгово-взвешенном индексе.

Индекс Standard & Poor’s 500 вырос на 5,99 пункта, или на 0,41%, до 1460,91 пункта, тогда как технологически ориентированный Nasdaq Composite поднялся на 2,95 пункта, или на 0,10%, до 3104,12 пункта.

Intel и IBM во вторник представили разочаровывающие отчеты о прибыли, оказав давление на голубые фишки и технологический сектор. Котировки акций IBM упали на 4,9%, так как прибыль в 3-м квартале не совпала с оценками аналитиков в связи со слабыми продажами комплектующих для компьютеров.

Акции Intel упали на 2,5% после того, как стало известно, что прибыль компании также оказалась ниже прогнозов в связи со снижением продаж персональных компьютеров.

Однако, не считая акций технологических компаний, восемь из других девяти секторов S&P 500 продемонстрировали широкомасштабный рост. Акции Alcoa, Johnson & Johnson, Walt Disney, Caterpillar и Procter & Gamble PG все выросли на 1,5% или больше, возглавив рост среди компонентов Dow. Акции Halliburton выросли на 2,2%.

-Автор Jonathan Cheng at jonathan.cheng @ wsj.com; перевод ПРАЙМ; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ДРАГОЦЕННЫЕ МЕТАЛЛЫ: Цены на платину на COMEX выросли в преддверии завершения забастовки в ЮАР

НЬЮ-ЙОРК, 18 октября /Dow Jones/. Цены на платину и палладий в среду продолжили падать, так как инвесторы следили за приближением крайнего срока для бастующих рабочих крупнейшей золотодобывающей компании в Южной Африке, после которого они должны вернуться к работе.

По итогам торгов на COMEX, подразделении Нью-Йоркской товарной биржи /New York Mercantile Exchange, NYMEX/, наиболее активно торгуемые январские фьючерсы на платину в пятницу выросли в цене на 25,30 доллара, или на 1,5%, до 1670,50 доллара за тройскую унцию. Декабрьские фьючерсы на палладий выросли в цене на 14,45 доллара, или на 2,3%, до 653,40 доллара за унцию.

Южная Африка – крупнейший в мире производитель платины, второй по величине производитель палладия, и пятый по величине производитель золота, согласно данным консалтинговой компании Thomson Reuters GFMS. Забастовки проходят на рудниках по добыче золота и железной руды, а также в транспортном секторе.

По-прежнему остановлено производство на шести рудниках, принадлежащей крупнейшей компании по добыче платины Anglo American Platinum Ltd.

Настроения инвесторов в отношении платины и палладия «указывает на ожидание роста, учитывая социальные проблемы, преобладающие в Южной Африке», — отмечают в записке трейдеры TD Securities.

Цены на золото также выросли в среду, ориентируясь на движения на валютных рынках и оптимизм инвесторов в связи с подтверждением кредитного рейтинга Испании.

Наиболее активно торгуемые декабрьские фьючерсы на золото выросли в цене на 6,70 доллара, или на 0,4% до 1753 доллара за тройскую унцию.

Ослабление напряженности в Европе в среду подтолкнуло евро к месячному максимуму против доллара. Цены на золото и доллар США склонны двигаться в противоположных направлениях, так как более сильный доллар делает деноминированные в долларах фьючерсы более дорогостоящими для держателей других валют.

-Итоги торгов:

Вечерний фиксинг в Лондоне: 1749,00 доллара против 1746,50 доллара на предыдущей сессии

Цена декабрьского фьючерса на золото: 1753,00 доллара /+6,70 доллара/.

Цена декабрьского фьючерса на серебро: 33,232 доллара /+27,3 цента/.

Цена январского фьючерса на платину: 1670,50 доллара /+25,30 доллара/.

Цена декабрьского фьючерса на палладий: 653,40 доллара /+14,45 доллара/.

-Автор Matt Day at matt.day @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ОБЗОР: Сильные экономические данные подтолкнули вверх евро, австралийский доллар

НЬЮ-ЙОРК, 18 октября /Dow Jones/. Публикация отчета, показавшего рост жилищного строительства в США в сентябре помогла умерить пессимизм в отношении мировой экономики и подтолкнуть вверх такие валюты, как евро и австралийский доллар.

Число закладок новых домов подскочило в сентябре до самого высокого уровня более чем за четыре года, сообщило в сред Министерство торговли США. Это стало еще одним в ряду оптимистичных индикаторов, указывающих на то, что экономика США медленно движется вперед. Данные по розничным продажам и потребительскому доверию в США за последнюю неделю также превзошли ожидания.

«Закладки новых домов стали значительным сюрпризом и оказали поддержку многим валютам, — говорит Чарльз Сент-Арно, вице-президент по валютным исследованиям Nomura Securities в Нью-Йорке. – Настроения улучшаются».

Более благоприятные перспективы подтолкнули инвесторов продавать традиционные валюты-убежища, включая доллар США и японскую иену, в пользу валют, склонных выигрывать за счет мирового экономического роста. Австралийский и канадский доллары выросли против доллара США.

Во вторник вечером в Нью-Йорке пара доллар/иена торговалась по 78,94 против 78,89 во вторник вечером. Пара доллар/швейцарский франк торговалась по 0,9223 против 0,9258.

Индекс доллара Wall Street Journal Dollar Index составлял примерно 69,250 против 69,542.

Позитивное развитие ситуации с Испанией также подтолкнуло вверх евро, который достиг самого высокого уровня за четыре недели. Испанские гособлигации подскочили до шестимесячного максимума после того, как агентство Moody’s Investors Service подтвердило кредитный рейтинг Испании поздно вечером во вторник.

«Если Испания попросит помощи, это будет благоприятно для евро», — говорит Мэтью Лифсон, старший трейдер Cambridge Mercantile Group.

Пара евро/доллар торговалась по 1,3119 против 1,3054, пара евро/иена – по 103,59 против 102,98. Пара британский фунт/доллар торговалась по 1,6149 против 1,6117.

-Автор Matthew Walter at matthew.walter @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ОБЗОР: Канадский доллар торгуется с повышением выхода данных по числу закладок новых домов в США

ТОРОНТО, 17 октября. /Dow Jones/. Канадский доллар укрепился против доллара США в начале североамериканской сессии в среду, так как инвесторы тепло отреагировали на более сильный, чем ожидалось, рост числа закладок новых домов в США и позитивное развитие событий в еврозоне.

В начале сессии в среду в системе EBS пара доллар США/канадский доллар торговалась по 0,9821 против 0,9867 во вторник вечером.

Число закладок новых домов в США в сентябре подскочило на 15% до 872 000 в год, тогда как прогнозировался рост 2,4%. Закладки новых домов достигли самого высокого уровня с июля 2008 года, при этом рост оказался широкомасштабным и наблюдался почти во всех регионах и секторах.

«Резкий рост числа закладок стал еще одним свидетельством того, что рынок жилья в США восстанавливается, — говорит Кришен Рангасами, старший экономист National Bank Financial. – Данные, указывающие на повышение спроса и предложения, помогают стабилизировать цены, и они, вероятно, продолжат оказывать поддержку жилищному строительству в ближайшие кварталы».

Канадский доллар демонстрировал рост до начала текущей сессии после того, как агентство Moody’s Investors Service не стало понижать рейтинг Испании до «мусорного» уровня, что привело к росту доходности испанских облигаций и удержало чувствительные к риску валюты, такие как евро и австралийский доллар, на позитивной территории.

Канадская валюта также может найти поддержку со стороны новостей о том, что компания Exxon Mobil Corp. в среду согласовала покупку канадской нефтегазовой компании Celtic Exploration Ltd.. Сумма сделки составляет около 3,1 млрд канадских долларов, включая долг.

В среду не ожидается публикация канадских данных, поэтому канадский доллар будет ориентироваться на заголовки из-за рубежа в ожидании оглашения на следующей неделе решения Банка Канады относительно денежно-кредитной политики.

-Автор David George-Cosh, david.george-cosh @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ОБЗОР: Евро удерживает завоеванные позиции после решения Moody’s

17 октября. /Dow Jones/. На европейских торгах в среду евро удерживает позиции, завоеванные до начала текущей сессии, в то время как валютные трейдеры оценивают решение рейтингового агентства Moody’s Investors Service о том, чтобы не понижать рейтинг Испании до «мусорного» уровня. Такое решение спровоцировало рост облигаций и акций этой страны.

По состоянию на 11.50 по Гринвичу на межбанковском рынке пара доллар/японская иена торговалась по 78,64-68, пара евро/доллар – по 1,3120-22, пара евро/иена – по 103,18-20, пара британский фунт/доллар – по 1,6165-66, пара доллар/швейцарский франк – по 0,9224-28.

Во вторник вечером агентство Moody’s подтвердило рейтинг государственных облигаций Испании на уровне ‘Вaa3′, что на один пункт выше «мусорного» уровня, но сохранило негативный прогноз по рейтингу.

Это решение привело к росту пары евро/доллар до 1,3125 во время азиатской сессии, что стало самым высоким уровнем почти за месяц. Кроме того, стоимость 10-летних испанских облигаций достигла шестимесячного максимума.

Тем не менее, участники рынка не хотели толкать евро намного выше, так как, по мнению стратегов-аналитиков, существует лишь небольшая вероятность долгожданного запроса Испании о помощи в ходе саммита ЕС, намеченного на эту неделю.

«Существует мнение о том, что Испания на этот раз не собирается обращаться за помощью, и что она будет ждать, по крайней мере, пока не завершатся выборы /в Галиции и в Стране Басков/, которые пройдут в эти выходные», — говорит Мелинда Бергесс, валютный стратег-аналитик RBS в Лондоне.

Слишком долгая задержка, как ожидается, в конце концов, ухудшит настроения на рынке.

«Если Испания по-прежнему будет противостоять давлению в сторону того, чтобы попросить о помощи, то эта поддержка для испанских облигаций и евро исчезнет. Но это маловероятно в краткосрочной перспективе, то есть в течение следующих нескольких недель, а может даже и до конца года», — говорит Стивен Бэрроу, валютный стратег-аналитик Standard Bank в Лондоне.

Что касается других валют, то фунт вырос против доллара и отскочил от месячного минимума против евро после того, как были опубликованы данные по безработице в Великобритании, которые оказались немного благоприятней прогноза.

Уровень безработицы в Великобритании в июне-августе упал до 15-месячного минимума, составив 7,9%, тогда как экономисты ожидали, что он останется на уровне 8,1%.

Протоколы сентябрьского заседания Банка Англии также показали, что мнения членов Комитета по денежно-кредитной политике в отношении влияния дополнительного количественного смягчения разделились.

Пара фунт/доллар достигла максимума 1,6173.

Что касается дальнейшей сессии, то не ожидается ничего примечательного, за исключением данных США по новому жилищному строительству в сентябре, которые будут опубликованы в 12.30 по Гринвичу. Ожидается, что число закладок новых домов в прошлом месяце составило 768 000 против 750 000 в августе.

Котировки спот: Пара евро/ доллар США Пара доллар США/ японская иена Пара британский фунт/ доллар США Пара доллар США/ швейцарский франк
Спот на 10.35 по Гринвичу 1.3125 78.73 1.6170 0.9221
Трехдневный тренд Вверх Вверх Вверх Вниз
Недельный тренд Вверх Вверх Боковой тренд Вниз
200-дн. скол.ср 1.2864 79.03 1.5853 0.9399
3-е сопротивление 1.3172 79.23 1.6307 0.9371
2-е сопротивление 1.3162 79.00 1.6271 0.9307
1-е сопротивление 1.3125 78.85 1.6217 0.9286
Точка разворота* 1.3020 78.83 1.6104 0.9283
1-я поддержка 1.3085 78.60 1.6092 0.9215
2-я поддержка 1.3044 78.45 1.6058 0.9184
3-я поддержка 1.3015 78.30 1.6022 0.9168

-Автор Jessica Mead, jessica.mead @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

 

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

В ФОКУСЕ: Победоносный канадский доллар временно отклонился от своего пути

17 октября. /Dow Jones/. Канадский доллар упал до минимального почти за две недели уровня против доллара США в ходе североамериканской сессии во вторник.

Это произошло из-за мрачных мыслей участников рынка, анализирующих выступление управляющего Банка Канады Марка Карни, которому в конечном итоге, вроде бы, удалось убедить всех, что дальнейшее повышение процентной ставки в настоящее время исключено.

Канадский доллар потерял 0,7 цента и упал до 1,0134 доллара США, потеряв ранее в ходе сессии 0,83 цента. Это снижение привело канадскую валюту к минимальному уровню с 4 октября, когда началось его укрепление.

Безусловно, это всего лишь отклонение от основного пути, не представляющее опасности для неуязвимого канадского доллара, не так ли?

У канадского доллара есть все необходимое для роста. Канада достаточно спокойно пережила финансовый кризис, благодаря относительной и, возможно, абсолютной устойчивости банков страны. Кредитный рейтинг Канады AAA, что редкость, остается незыблемым.

Экономика Канады также вполне удачно связана с ростом мировой экономики благодаря сырьевому каналу, который является дополнительным плюсом сейчас, когда создается впечатление, что экономика США восстанавливается, несмотря на замедление темпов роста экономики Китая. И это позволяет канадскому доллару переигрывать даже своего австралийского коллегу, который больше зависит от Китая.

Безусловно, последние данные свидетельствуют о том, что темпы роста канадских активов только возрастают.

В августе объем канадских ценных бумаг, находящихся в держании иностранных инвесторов, вырос на 6,9 млрд канадских доллар после роста на 6,7 млрд канадских долларов в июле. Японские инвесторы приобрели канадские облигации на сумму 0,9 млрд канадских долларов, причем бум покупок канадских активов, совершаемых в объемах, не наблюдавшихся с мая 2010 года, продолжается уже четыре месяца.

Конечно, эти данные относятся к достаточно отдаленному периоду и не учитывают самые последние события на валютных рынках и самые последние соображения относительно вероятного изменения процентных ставок Канады.

Возможно, у тех, кто ставит на рост канадского доллара, есть повод для беспокойства, о чем говорится в аналитической записке Nomura, представленной этим утром. «Значительный приток капитала в облигации компаний привлекает внимание, так как это позволяет предположить, что иностранных инвесторов, /вкладывающих средства в канадские активы/ интересует доходность, а не просто надежность», — отмечают в банке.

Вероятно, более низкие процентные ставки заставят этих инвесторов взять передышку, и весьма любопытно, смогут ли объемы инвестиций в дальнейшем вернуться к темпам августа. Хотя в целом вполне вероятно, что положительные характеристики Канады будут способствовать притоку иностранного капитала в страну.

-Автор David Cottle, david.cottle @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

 

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ОБЗОР: Австралийский доллар торговался с повышением в конце дня после решения Moody’s

СИДНЕЙ, 17 октября. /Dow Jones/. Улучшившиеся экономические данные, которые вышли в США и Европе, наряду с хорошими финансовыми отчетами американских компаний и решением Moody’s подтвердить рейтинг Испании оказали поддержку австралийскому доллару в среду на торгах в Азии.

Инвесторы ухватились за решение o Moody’s подтвердить рейтинг Испании на его текущем уровне, который на одну ступень выше «мусорного», так как агентство выразило уверенность в том, что поддержка со стороны еврозоны и реформы, которые проводит Мардрид, позволят Испании сохранить доступ на рынки капитала.

Этого решения также было достаточно, чтобы повысить фондовые индексы в Азии, которые увлекли за собой вверх австралийскую валюту. По состоянию на 05.08 по Гринвичу пара австралийский доллар/доллар США торговалась по 1,0309 против 1,0265 во вторник вечером. Пара австралийский доллар/японская иена торговалась по 81,11 против 80,90 во вторник вечером.

«Относительная динамика валютных курсов определялась улучшением отношения инвесторов к риску, и сырьевые валюты торговались лучше всех», — сказала Сью Тринх, старший валютный стратег-аналитик RBC Capital Markets.

Она ожидает, что пара австралийский доллар/доллар США вскоре вернется к уровню 1,04, но многое будет зависеть от данных по росту ВВП Китая в 3-м квартале, выход которых ожидается в четверг.

Учитывая отсутствие важных экономических данных Австралии, в центре внимания трейдеров находятся президентские выборы, проходящие в США в преддверии надвигающегося «бюджетного обрыва», т. е. повышения налогов и прекращения стимулирования, который должен произойти в конце года.

«Если законодательство относительно «бюджетного обрыва» США не будет изменено, экономика страны погрузится в рецессию в первой половине 2013 года, на фондовых рынках будет наблюдаться падение, а доллар США вырастет», — сказал Джозеф Капурсо, валютный стратег-аналитик Commonwealth Bank.

«Маловероятно, что бюджетный обрыв окажется в фокусе внимания участников рынка до окончания выборов в США», — сказал он.

Покупки австралийского доллара центральными и остальными банками также оказывали поддержку австралийской валюте, отметили валютные стратеги-аналитики Citi.

«Привлекательность австралийского доллара для менеджеров резервов, возможно, несколько снизилась в последнее время, но валюта на голову опережает остальных соперников, так что любое ускорение темпов роста валютных резервов должно спровоцировать покупки австралийского доллара», — полагают они.

-Автор Enda Curran; enda.curran@wsj.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

 

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ОБЗОР: Австралийский доллар торговался с повышением в конце дня после решения Moody’s

СИДНЕЙ, 17 октября. /Dow Jones/. Улучшившиеся экономические данные, которые вышли в США и Европе, наряду с хорошими финансовыми отчетами американских компаний и решением Moody’s подтвердить рейтинг Испании оказали поддержку австралийскому доллару в среду на торгах в Азии.

Инвесторы ухватились за решение o Moody’s подтвердить рейтинг Испании на его текущем уровне, который на одну ступень выше «мусорного», так как агентство выразило уверенность в том, что поддержка со стороны еврозоны и реформы, которые проводит Мардрид, позволят Испании сохранить доступ на рынки капитала.

Этого решения также было достаточно, чтобы повысить фондовые индексы в Азии, которые увлекли за собой вверх австралийскую валюту. По состоянию на 05.08 по Гринвичу пара австралийский доллар/доллар США торговалась по 1,0309 против 1,0265 во вторник вечером. Пара австралийский доллар/японская иена торговалась по 81,11 против 80,90 во вторник вечером.

«Относительная динамика валютных курсов определялась улучшением отношения инвесторов к риску, и сырьевые валюты торговались лучше всех», — сказала Сью Тринх, старший валютный стратег-аналитик RBC Capital Markets.

Она ожидает, что пара австралийский доллар/доллар США вскоре вернется к уровню 1,04, но многое будет зависеть от данных по росту ВВП Китая в 3-м квартале, выход которых ожидается в четверг.

Учитывая отсутствие важных экономических данных Австралии, в центре внимания трейдеров находятся президентские выборы, проходящие в США в преддверии надвигающегося «бюджетного обрыва», т. е. повышения налогов и прекращения стимулирования, который должен произойти в конце года.

«Если законодательство относительно «бюджетного обрыва» США не будет изменено, экономика страны погрузится в рецессию в первой половине 2013 года, на фондовых рынках будет наблюдаться падение, а доллар США вырастет», — сказал Джозеф Капурсо, валютный стратег-аналитик Commonwealth Bank.

«Маловероятно, что бюджетный обрыв окажется в фокусе внимания участников рынка до окончания выборов в США», — сказал он.

Покупки австралийского доллара центральными и остальными банками также оказывали поддержку австралийской валюте, отметили валютные стратеги-аналитики Citi.

«Привлекательность австралийского доллара для менеджеров резервов, возможно, несколько снизилась в последнее время, но валюта на голову опережает остальных соперников, так что любое ускорение темпов роста валютных резервов должно спровоцировать покупки австралийского доллара», — полагают они.

-Автор Enda Curran; enda.curran@wsj.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

 

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

Стр 94 из 2921...90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 ...292