НЕФТЯНЫЕ ФЬЮЧЕРСЫ: Цены на нефть на NYMEX по итогам торгов в пятницу выросли на 23 цента

НЬЮ-ЙОРК, 29 октября. /Dow Jones/. Фьючерсы на нефть в пятницу завершили торги с небольшим повышением, так как рынок был сосредоточен на потенциальном курсе урагана «Сэнди», направляющегося на Восточное побережье.

Цены на топочный мазут и на бензин выросли на фоне этого фактора неопределенности, после того как они падали в течение последних дней ввиду слабого спроса.

«Мы выжидаем до тех пор, пока не закончится шторм» на следующей неделе, говорит Джин Макджиллиан, брокер и аналитик Tradition Energy.

По итогам торгов на Нью-Йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки декабрьских фьючерсов на легкую малосернистую нефть выросли на 23 цента до 86,28 доллара за баррель. При этом они достигли более низких максимумов и более низких минимумов, чем в четверг. Декабрьские фьючерсы на нефть марки Brent на ICE выросли в цене на 1%, или на 1,06 доллара за баррель, до 109,55 доллара за баррель после сообщения о том, что взрыв привел к закрытию одного из двух экспортных трубопроводов, пролегающего между севером Ирака и Турцией.

Министерство торговли сообщило о росте валового внутреннего продукта США в 3-м квартале на 2%, тогда как экономисты ожидали роста на 1,8%. Эти более сильные данные породили надежды на то, что спрос на нефть со стороны крупнейшего в мире потребителя может восстановиться после падения на 2,2% за истекший период текущего года по состоянию на 19 октября.

Однако, по словам аналитиков, сильные данные по ВВП противоречат опасениям по поводу значительных запасов сырой нефти в США, которые, по информации правительства, находятся на самом высоком уровне для этого времени года за 30 лет. Большие запасы были вызваны самым высоким за 15 лет уровнем добычи в стране.

«Данные по ВВП просто застопорили падение к минимумам за 3,5 месяца, — говорит Макджилллиан. – Их было недостаточно для роста рынка, но они сняли давление со стороны продаж».

Ноябрьские фьючерсы на бензин RBOB выросли в цене до 2,6991 доллара за галлон. Рекордное 10-дневное падение, в результате которого цены снизились на 12%, или почти на 36 центов за галлон, в четверг остановилось на фоне роста опасений по поводу урагана Сэнди.

Ноябрьские фьючерсы на топочный мазут подорожали на 1,2%, или на 3,57 цента, до 3,0978 доллара за галлон. Фьючерсы на топочный мазут демонстрировали падение в течение девяти сессий подряд, снизившись почти на 22 цента, или на 6,7%, но затем немного выросли в четверг.

-Автор David Bird, david.bird @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

 

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

NABE: Оптимизм американских компаний относительно экономики снизился

ВАШИНГТОН, 29 октября. /Dow Jones/. Оптимизм американских компаний относительно экономики снизился на фоне неопределенности вокруг политики Вашингтона и экономического роста в других странах. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного Национальной ассоциацией экономики бизнеса /NABE/, которые были опубликованы в понедельник.

Как показал опрос NABE, почти две трети из 67 экономистов прогнозируют реальный рост ВВП с настоящего момента до 3-го квартала 2013 года на уровне 1,1%-2%. В июле менее одной трети респондентов прогнозировали такой медленный рост.

«Опрос сигнализирует об отсутствии заметных изменений в продажах, прибыльности и занятости, а также об ожиданиях довольно медленного роста реального ВВП», — сказала доктор Наянтара Хенсел, представитель NABE.

Примерно 31% респондентов прогнозируют рост реального ВВП между 2,1% и 3%, и лишь 5% респондентов прогнозируют рост выше 3%, сообщили в NABE.

Перспективы значительно ухудшатся, если федеральное правительство допустит так называемый «бюджетный обрыв», который представляет собой сочетание повышения налогов и сокращения расходов. Этот «обрыв» может начаться в январе. Примерно 63% респондентов ожидают падения продаж, если Белый дом и Конгресс США не достигнут соглашения, которое позволит предотвратить «обрыв».

Опрос проводился в период между 28 сентября и 9 октября.

Данные, представленные правительством в пятницу, показали, что ВВП США в 3-м квартале вырос на 2%, так как растущие потребительские расходы и резкий скачок государственных расходов более чем нивелировали ухудшение ситуации с капиталовложениями компаний и сокращение экспорта.

-Автор Jeffrey Sparshott, jeffrey.sparshott@dowjones.com, перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

 

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ДРАГОЦЕННЫЕ МЕТАЛЛЫ: Фьючерсы на золото на COMEX завершили волатильную неделю с понижением

НЬЮ-ЙОРК, 29 октября. /Dow Jones/. Фьючерсы на золото на COMEX закрылись в пятницу с небольшим понижением, так как некоторые инвесторы решили сократить свои рискованные позиции перед концом месяца, тогда как другие были озабочены падением фондовых индексов.

По итогам торгов на COMEX, подразделении Нью-Йоркской товарной биржи /New York Mercantile Exchange, NYMEX/, наиболее активно торгуемые декабрьские фьючерсы на золото упали в цене на 1,10 доллара, или на 0,1%, до 1711,90 доллара за тройскую унцию.

Цены на золото оказались под давлением в связи с продажами со стороны фондов, которые готовятся подводить итоги в конце месяца, говорит Джордж Джеро, старший вице-президент RBC Capital Markets Global Futures.

Более слабый тон фондовых индексов также оказывал давление на цену золота. Акции и золото в последние недели демонстрировали более тесную связь, чем обычно, при этом средняя 30-дневная корреляция между этими двумя активами удерживается выше +0,5 с начала сентября. Корреляция рассчитывается по шкале, где +1,0 означает, что цены движутся в одном направлении, тогда как 0 означает, что корреляция отсутствует.

Фьючерсы на золото пережили волатильную неделю, в течение которой цены достигли семинедельного минимума в среду, так как трейдеры готовились к заявлению Федеральной резервной системы /ФРС/, опубликованному после того, как завершилась основная сессия на COMEX. Многие опасались, что ФРС может изменить свое заявление после более позитивных экономических данных, сигнализируя о более жесткой позиции в отношении будущей денежно-кредитной политики.

Однако Комитет по операциям на открытом рынке ФРС подтвердил свое намерение удерживать процентные ставки около нуля до середины 2015 года, хотя он и признал улучшения на рынке жилья и в области занятости.

«В среду мы получили уверения в этом», — говорит Дейв Мегер, глава подразделения по торговле металлами в Vision Financial. Он также добавил, что более уверенный тон среди инвесторов способствовал росту цен на золото в четверг и в пятницу утром.

Теперь внимание трейдеров переключается на данные по числу рабочих мест вне сельского хозяйства США, которые будут опубликованы 2 ноября. Этот отчет считается одним из ключевых барометров здоровья экономики США.

Итоги торгов:

Вечерний фиксинг в Лондоне: 1716,00 долларов против 1715,50 доллара на предыдущей сессии

Цена декабрьского фьючерса на золото: 1711,90 доллара /-1,10 доллара/.

Цена декабрьского фьючерса на серебро: 32,036 доллара /-4,2 цента/.

Цена январского фьючерса на платину: 1546,00 доллара /-22,80 доллара/.

Цена декабрьского фьючерса на палладий: 595,40 доллара /-9,10 доллара/.

-Автор Tatyana Shumsky, tatyana.shumsky @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

 

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ОБЗОР: Канадский доллар находится под давлением, нацелен на паритет

ТОРОНТО, 26 октября. /Dow Jones/. Канадский доллар в пятницу снова оказался под давлением.

Доллар США сделал еще несколько рывков в сторону паритета с более сильным канадским долларом, но толпы готовых к этому продавцов снова обернули его вспять.

Пара доллар США/канадский доллар торговалась в пятницу в начале сессии по 0,9954 против 0,9947 в четверг вечером.

Несмотря на колебания, наблюдавшиеся большую часть недели, более широкая картина для доллара США «остается конструктивной», сообщили в TD Securities в пятницу утром.

В TD ожидают, что пара вырастет до уровня паритета, «но, возможно, не прямо сейчас».

Аналитики ожидают ключевое сопротивление для пары около уровня 0,9980, на котором находится скользящая средняя за 100 дней, затем – около 0,9996, скользящей средней за 200 дней, и на уровне паритета.

Пара неожиданно достигла сессионного максимума 0,9980 сразу после выхода более сильного, чем ожидалось, отчета по ВВП США. Обычно позитивные экономические индикаторы США оказывают давление на американский доллар как валюту-убежище, а канадскому доллару оказывают поддержку из-за его корреляции с фондовым рынком и сырьевыми товарами, а также из-за тесных торговых связей экономики Канады с США.

ВВП США в 3-м квартале вырос на 2,0% годовых против ожидавшегося роста на 1,8% годовых.

Вышедшие в пятницу данные по ВВП – последние перед ноябрьскими президентскими выборами.

-Автор Karen Johnson, Dow Jones Newswires; karen.johnson@dowjones.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

 

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ОБЗОР: Евро продолжает испытывать давление; иена укрепляется

26 октября. /Dow Jones/. Евро продолжил испытывать давление против доллара США на торгах в пятницу в связи с ростом опасений относительно Греции. Кроме того, появились очередные доказательства плачевного состояния экономики Испании в преддверии публикации данных по росту ВВП США за 3-й квартал позднее в пятницу.

Пара евро/доллар США опустилась ниже уровня 1,29. Кроме того, единая европейская валюта ослабла против британского фунта и японской иены после выхода отчета, указавшего на рост уровня безработицы в Испании до исторического максимума немного выше 25%. Такие данные наряду с сообщениями о том, что Греции может понадобиться дополнительная помощь со стороны международных кредиторов в размере 30 млрд евро /38,7 млрд долларов/, ухудшили настроения участников финансовых рынков, спровоцировав снижение европейских фондовых рынков и рост доходности облигаций испытывающих трудности европейских стран, таких как Италия и Испания.

«Внимание вновь переключается на Грецию», — сказал Ян Стэннард, глава подразделения валютной стратегии Morgan Stanley. Вышедшие в пятницу отчеты напомнили участникам рынка о том, что ситуация в этой стране остается опасной.

Рейтинговое агентство Standard & Poor’s Ratings Services еще более ухудшило настроения участников рынка, понизив рейтинг банка BNP Paribas SA вечером в четверг. В S&P указали на рост «экономических рисков» во Франции и на юге Европы, где находится множество филиалов этого французского банка. Рейтинговое агентство также поместило рейтинги других французских банков в список на пересмотр с возможностью понижения. Среди них Credit Agricole SA, Societe Generale SA и группа BPCE, которая владеет инвестиционной компанией Natixis.

Тем не менее, данные по потребительскому доверию в Германии немного обнадежили участников рынка. Индекс потребительского доверия, рассчитываемый группой GfK, в ноябре вырос до 6,3, достигнув самого высокого значения за пять лет. Октябрьское значение было пересмотрено в сторону повышения до 6,1. Согласно прогнозу экономистов, индекс в ноябре должен был составить 5,9 пунктов.

В связи с этим наблюдавшийся в последнее время рост доллара против иены приостановился в пятницу. Спрос на валюты-убежища – такие как иена – во времена рыночной напряженности растет. Иена стала укрепляться, несмотря на ожидания участников рынка о том, что Банк Японии примет дальнейшие меры по смягчению денежно-кредитной политики в ходе своего заседания на следующей неделе. Все 10 наблюдателей за Банком Японии, опрошенные Dow Jones Newswires, прогнозируют, что центральный банк увеличит объем программы покупки активов, поскольку целевой уровень инфляции 1%, скорее всего, будет недостижим даже в финансовом году, который начнется в апреле 2014 года.

В 12.30 по Гринвичу выйдут предварительные данные по реальному ВВП США. Согласно срединному прогнозу экономистов, опрошенных Dow Jones Newswires, реальный ВВП в 3-м квартале вырастет на 1,8% годовых, тогда как во 2-м квартале он вырос на 1,3%.

По состоянию на 10.49 по Гринвичу пара евро/доллар торговалась в системе EBS по 1,2893 против 1,2935 вечером в четверг в Нью-Йорке. Пара доллар/иена торговалась по 79,80 против 80,30, а пара евро/иена – по 102,89 против 103,87. Пара фунт/доллар торговалась по 1,6103 против 1,6121 вечером в четверг в Нью-Йорке.

Индекс доллара Wall Street Journal, отслеживающий стоимость американской валюты против корзины из других валют, составил 70,153 против 70,120.

-Автор Clare Connaghan, clare.connaghan @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

 

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ОБЗОР: Доллар упал против иены после достижения 4-месячного максимума

26 октября. /Dow Jones/. Рост доллара США против японской иены взял паузу на азиатских торгах в пятницу. Между тем, рынок по-прежнему ожидает дальнейших мер смягчения денежно-кредитной политики со стороны Банка Японии, заседание которого намечено на следующую неделю.

Пара доллар/иена достигла четырехмесячного максимума 80,38, самого высокого уровня с 25 июня, но затем снизилась.

По состоянию на 06.50 по Гринвичу на межбанковском рынке пара доллар/японская иена торговалась по 79,87-90, пара евро/доллар – по 1,2928-30, пара евро/иена – по 103,25-30, пара британский фунт/доллар – по 1,6113-18, пара доллар/швейцарский франк – по 0,9357-60.

Кенго Судзуки, валютный стратег-аналитик Mizuho Securities, говорит, что валютные пары с иеной в целом снизились на фоне фиксации прибыли перед выходными, так как падение азиатских фондовых индексов повредило склонности инвесторов к риску. Азиатские рынки в пятницу снизились, при этом индекс Nikkei упал на 0,1%.

По словам Минори Утида, старшего аналитика Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, заявки на продажу доллара превысили заявки на покупку выше отметки 80,00. Однако он ожидает, что эта тенденция развернется, если доллар будет расти в сторону 81,00.

«Индикаторы США будут играть ключевую роль в том, сможет ли пара приблизиться к уровню 81,00″, — считает он, при этом внимание будет сосредоточено на производственном индексе ISM США и на данных по числу рабочих мест вне сельского хозяйства США, которые будут опубликованы на следующей неделе.

Утида также говорит, что падение базового индекса потребительских цен Японии вызвало ожидания того, что Банк Японии объявит о новых мерах смягчения на заседании Управляющего совета, которое состоится 30 октября. Базовый индекс потребительских цен в сентябре упал на 0,1% по сравнению с тем же периодом предыдущего года, что стало пятым месячным падением подряд.

Различные отчеты и прогнозы указывают на высокую вероятность того, что Банк Японии прибегнет к смягчению денежно-кредитной политики путем увеличения программы покупки активов. Но Дзюнити Исикава, валютный аналитик IG Market Securities в Токио, сомневается, что подобные меры спровоцируют дальнейшие продажи иены.

«Рынок уже учитывает в котировках новые меры смягчения денежно-кредитной политики… Существует вероятность, что инвесторы будут «продавать по факту» после завершения заседания Управляющего совета на следующей неделе», — говорит он. Если доллар пробьет важный технический уровень 80,65, то это будет решающим фактором для дальнейшего роста, добавляет он.

Аналитики Dow Jones Newswires ожидают, что центральный банк увеличит программу покупки активов примерно на 5-20 трлн иен.

-Автор Alexander Martin, alexander.martin @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

 

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ОБЗОР: Новозеландский доллар торговался с понижением в конце сессии, но продолжал консолидироваться

ВЕЛЛИНГТОН, 26 октября. /Dow Jones/. Новозеландский доллар торговался с небольшим понижением в конце дня в пятницу, но продолжал консолидироваться после падения по следам выступления управляющего Резервного банка Новой Зеландии /РБНЗ/ Грэма Уилера.

Выступая в пятницу с речью Окленде, Уилер сообщил, что обеспечение ценовой и финансовой стабильности по-прежнему остаются главной целью центрального банка.

Тем не менее, новозеландский доллар упал после того, как Уилер подтвердил возможность снижения ключевой процентной ставки. Он также сказал, что центральный банк хотел бы увидеть более низкий валютный курс новозеландского доллара, поскольку валютная интервенция вряд ли сильно повлияет на новозеландский доллар. «Банк будет оставаться бдительным в отношении критериев интервенции и будет готов к ней, если будут созданы все условия», сказал Уилер.

В последний раз РБНЗ провел интервенцию на валютном рынке в июне 2007 года..

По словам старшего трейдера HiFX Стюарта Айва, он был удивлен реакцией рынка, так как выступление Уилера показывает, что он не раскачивает лодку, а продолжает, как и раньше, вести устойчивую политику, добавил он.

По мнению валютного стратега-аналитика RBC Capital Markets Сью Тринх, это выступление не изменило мнение рынка, и она по-прежнему ожидает, что центральный банк оставит без изменений политику до 2014 года. По ее словам, новозеландский доллар консолидируется вблизи текущих уровней после недавнего роста на фоне усиления склонности инвесторов к риску. Сейчас участники рынка фокусируются на данных по ВВП США и индексу потребительского доверия, которые выйдут позднее в ходе мировой сессии.

По состоянию на 03.51 по Гринвичу пара новозеландский доллар/доллар США торговался по 0,8184 против 0,8221 вечеров в четверг. Пара новозеландский доллар/австралийский доллар торговался по 0,7926 против 0,7935.

-Автор Rebecca Howard at rebecca.howard @ wsj.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

 

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

НЕФТЯНЫЕ ФЬЮЧЕРСЫ: Цены на нефть немного выросли на фоне опасений относительно экономики

НЬЮ-ЙОРК, 26 октября. /Dow Jones/. Котировки нефтяных фьючерсов немного выросли в четверг после неровной торговли в течение дня, которая свидетельствовала о сохраняющихся на рынке опасениях относительно слабости экономики.

По итогам торгов на Нью-Йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки декабрьских фьючерсов на легкую малосернистую нефть выросли на 32 цента, или на 0,4%, до 86,05 доллара за баррель. Котировки фьючерсов на нефть Brent по итогам торгов подорожали на 64 цента до 108,49 доллара за баррель.

Тем не менее, участники рынка отметили, что росту цен в четверг предшествовали пять дней падения подряд, которые уронили цены примерно на 7%. Неспособность нефти подорожать более значительно после такого падения цен свидетельствует о сохраняющихся у инвесторов опасениях относительно состояния экономики, отметили аналитики.

«Мы наблюдаем замедление экономики, — сказал Доминик Чиричелла, аналитик Energy Management Institute, который полагает, что цены на нефть скоро могут опуститься до 82 долларов. «На рынке нефти сейчас наблюдается нехватка спроса. О нехватке предложения речи точно не идет», — сказал он.

«Это просто очень нервный рынок после такого значительного падения, которое мы наблюдали на этой неделе», — отметил Мэтт Смит, аналитик Schneider Electric. «У рынка нет уверенности в том, что мы будем получать какие-либо позитивные сигналы со стороны экономики», — добавил он.

В центре внимания окажутся данные по ВВП США за 3-й квартал, которые выйдут в пятницу. Согласно срединному прогнозу, реальный ВВП вырос на 1,8% в годовом исчислении после роста на 1,3% во 2-м квартале.

Плохие данные по ВВП могут снова уронить цены на нефть, тогда как неожиданно хороший результат может вернуть цены в диапазон 88-93 доллара, полагает Джин Макджиллиан, брокер и аналитик Tradition Energy.

Опубликованные в четверг экономические данные были неоднородными.

Самые лучшие экономические данные последних 24 часов поступили из Великобритании, которая сообщила о более значительном, чем ожидалось, росте ВВП в 3-м квартале. ВВП за этот период вырос на 1% по сравнению с предыдущим кварталом, что стало самым значительным ростом за пять лет и ознаменовало завершение 9-месячного периода спада. Тем не менее, следует отметить, что повышательное давление на ВВП оказали разовые факторы, в том числе продажи билетов на Олимпиаду.

Заказы на товары длительного пользования в США также оказались на высоком уровне. В сентябре они продемонстрировали самый значительный рост более чем за 2,5 года, так как спрос на воздушные суди и продукцию оборонного назначения повысился после падения в предыдущем месяце. Сентябрьский рост на 9,9% превысил прогноз, подразумевавший увеличение заказов на 7,8%.

В то же время отчет Национальной ассоциации риелторов о подписанных договорах о продаже жилья оказался значительно хуже ожиданий. С учетом коррекции на сезонные колебания индикатор в сентябре вырос на 0,3% по сравнению с предыдущим месяцем и составил 99. Экономисты, опрошенные Dow Jones Newswires, прогнозировали рост на 2,8% по сравнению с августом.

Участники рынка нашли некоторое утешение в новостях о том, что Банк Японии рассматривает возможность дальнейшего смягчения политики с целью оказания поддержки экономике. Федеральная резервная система США в среду также просигнализировала о своем намерении продолжать количественное смягчение.

Ноябрьские фьючерсы на бензин RBOB по итогам торгов выросли в цене на 7,3 цента до 2,676 доллара за галлон. Ноябрьские фьючерсы на топочный мазут подорожали на 2,3 цента до 3,062 доллара за галлон.

-Автор John Biers, john.biers@dowjones.com, перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

 

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ОБЗОР: Фондовые индексы США выросли после колебаний в течение дня

НЬЮ-ЙОРК, 26 октября. /Dow Jones/. Фондовые индексы выросли в четверг вечером после колебаний между позитивной и негативной территорией в течение большей части дня. Инвесторы анализировали финансовые отчеты компаний и последние новости о состоянии американской экономики.

Индекс Dow Jones Industrial Average вырос на 26 пунктов, или на 0,2%, до 13104 пунктов.

Индекс Standard & Poor’s 500 вырос на 4 пункта, или на 0,3%, до 1413 пунктов, а индекс Nasdaq Composite повысился на 4 пункта, или на 0,1%, до 2986 пунктов.

Финансовые отчеты компаний и экономические данные были разнородными, поэтому инвесторы не получили четких ориентиров для торговли. В начале дня Dow повысился почти на 85 пунктов. Основные индексы снизились в середине дня, однако потом снова повысились.

«Непоследовательность рынка связана с непоследовательностью потока данных», — сказал Стивен Вуд, стратег-аналитик Russell Investments. «Данные неоднородны, нет однозначного позитива или негатива», — отметил он.

Акции Procter & Gamble выросли в цене на 2,9%, после того как компания сообщила о более значительной, чем ожидали аналитики, прибыли за 1-й финансовый квартал. Кроме того, компания придерживается прежних прогнозов для прибыли за год в целом и роста продаж.

Акции Best Buy подешевели на 10%, после того как компания представила пессимистичный прогноз для прибыли в 3-м финансовом квартале и объявила о перестановках в руководстве.

В четверг стало известно о том, что заказы на товары длительного пользования в США в сентябре выросли на 9,9% после падения в предыдущем месяце, чему способствовало значительно увеличение заказов на гражданские воздушные суда. Однако этот отчет был не таким позитивным, как кажется на первый взгляд: экономисты указали на содержащиеся в нем признаки слабости.

Первичные заявки на пособие по безработице в США за последнюю неделю сократились до 369 000, и это падение было немного меньше, чем ожидалось. Значение за предыдущую неделю было пересмотрено до 392 000 с 388 000.

Отчет о рынке жилья США, с которого в последнее время поступали воодушевляющие новости, также оказался хуже ожиданий. Индикатор подписанных договоров о продаже жилья в сентябре вырос всего на 0,3%, тогда как ожидался рост на 2,8%.

В Европе индекс Stoxx Europe 600 завершил торги с повышением на 0,3%, так как новости о неожиданно сильном росте ВВП Великобритании позитивно сказались на настроениях инвесторов. Как показала предварительная оценка, ВВП Великобритании в 3-м квартале вырос на 1% по сравнению с предыдущим кварталом, тогда как ожидался рост на 0,6%.

Азиатские фондовые индексы в основном выросли. Индекс Nikkei Stock Average подскочил на 1,1%, до месячного максимума. Индекс Hang Seng Index вырос на 0,2% до 14-месячного максимума, причем рост продолжается уже 10 сессий подряд. Индекс Shanghai Composite снизился на 0,7%.

-Автор Alexandra Scaggs, alexandra.scaggs@dowjones.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

 

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ОБЗОР: Доллар США вырос до 4-месячного максимума против иены

26 октября. /Dow Jones/. Доллар США в четверг вырос до 4-месячного максимума против японской иены, так как усилились ожидания того, что Банк Японии на следующей неделе предпримет агрессивные шаги по смягчению политики.

Заседание руководства Банка Японии запланировано на вторник, и участники рынка ожидают, что банк примет меры для стимулирования вялой национальной экономики.

«Ходят разговоры о смягчении политики Банка Японии, и в течение последних дней эта тема не утратила актуальности, поэтому иена находится под давлением, — сказал Василий Серебряков, стратег-аналитик Wells Fargo в Нью-Йорке. – Ожидания в преддверии заседания довольно высоки, и рынок, возможно, переусердствовал».

Хотя инвесторы в основном полагают, что на следующей неделе Банк Японии осуществит смягчение политики, они расходятся во мнениях относительно того, какую форму будет иметь это смягчение. Это показал опрос клиентов, проведенный Nomura Securities. Большинство респондентов — 97% — ожидают увеличения программы покупки активов на 10 трлн иен, причем примерно половина респондентов ожидает увеличения покупок торгуемых фондов. Чуть меньше половины респондентов ожидает увеличения периода покупки государственных японских облигаций. Аналитики Nomura полагают, что это позитивно для роста пары доллар/иена.

В четверг пара доллар США/иена в системе EBS достигла максимума 80,34, прежде чем закрыться на уровне 80,30. В среду вечером она была на уровне 79,81.

Доллар достиг сессионного максимума после выхода позитивных данных: заказы на товары длительного пользования в США в прошлом месяце продемонстрировали самый значительный рост более чем за 2,5 года. Как показал отчет, представленный в четверг Министерством финансов, объем заказов на товары длительного пользования, такие как телевизоры и автомобили, вырос в прошлом месяце на 9,9% с учетом коррекции на сезонный колебания и составил 218,24 млрд долларов.

Доллар отступил после выхода более слабых, чем ожидалось, данных по числу подписанных договоров о покупке жилья.

Иена остается валютой-убежищем.

В четверг евро снизился против большинства валют. Опасения относительно Испании и Греции сохраняются: Греции необходимы дополнительные 30 млрд евро до конца 2016 года в связи с более глубокой, чем ожидалось, рецессией и задержкой достижения бюджетных целей. К такому выводу пришла «тройка», представляющая Евросоюз, Международный валютный фонд и Европейский центральный банк.

Пара евро/доллар в системе EBS торговалась по 1,2935 против 1,2973 в среду вечером в Нью-Йорке.

Пара евро/иена торговалась по 103,87 против 103,57.

Британский фунт вырос против евро и доллара, так как ВВП Великобритании в 3-м квартале увечился на 1% по сравнению с предыдущим кварталом, превысив ожидания. Пара фунт/доллар торговалась по 1,6121 против 1,6031 в среду.

В четверг вечером новозеландский доллар упал, после того как новый управляющий Резервного банка Новой Зеландии Грэм Уилер дал понять, что центральный банк предпочел бы более низкий курс национальной валюты, и просигнализировал о готовности вмешаться.

«Он напомнил рынку о том, что курс новозеландского доллара должен быть ниже, а также о том, что имеются инструменты для решения этой проблемы», — сказал Ричард Франулович, стратег-аналитик Westpac.

Пара новозеландский доллар/доллар США торговалась по 0,8180.

Индекс доллара Wall Street Journal, который отражает стоимость американской валюты против корзины из других валют, завершил сессию на уровне 70,120 против 69,962.

-Автор Anusha Shrivastava, anusha.shrivastava@wsj.com, перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

 

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

Стр 87 из 2921...83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 ...292