ГОВОРЯТ НА РЫНКЕ: Снижение пары евро/доллар носит временный характер – стратег-аналитик

9 марта. /Dow Jones/. Пара евро/доллар США, вероятно, снова восстановит позиции после падения на фоне объявления о том, что число частных инвесторов, участвующих в обмене греческих облигаций, составило 85,8%, что ниже уровня 90%, необходимого, для предотвращения активизации положений о коллективных действиях, говорит Масаси Мурата, старший валютный стратег-аналитик Brown Brothers Harriman в Токио. По его мнению, на следующей неделе пара будет торговаться в диапазоне 1,3100-1,3500. «Такое падение пары является характерным для сценария, когда пару покупают на слухах, а продают на фактах», — отмечает он. Мурата считает, что падение пары будет временным, поскольку риск того, что в Греции произойдет неконтролируемый дефолт, значительно снизился. «Теперь внимание инвесторов будет приковано к тому, сможет ли Греция получить поддержку от МВФ по второму пакету помощи, чего, на мой взгляд, она сможет добиться», — говорит он. На момент написания статьи пара евро/доллар торгуется по 1,3237 против достигнутого ранее максимума 1,3278.

-Контакт в Сингапуре: 65 64154 140; MarketTalk@dowjones.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz.

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ОБЗОР: Новозеландский доллар торговался с повышением на фоне оптимизма относительно долгового свопа Греции

ВЕЛЛИНГТОН, 9 марта. /Dow Jones/. Новозеландский доллар торговался с повышением вечером в пятницу на фоне оптимизма относительно того, что долговой своп Греции будет удачным. Теперь внимание рынка сконцентрировалось на данных США по занятости вне сельского хозяйства.

Немногим более 80% частных кредиторов Греции к вечеру четверга, на который был назначен крайний срок для принятия решения, согласились обменять имеющиеся у них облигации на новые долговые бумаги, стоимость которых составляет менее половины от номинала существующих облигаций. Масштабный долговой своп представляет собой поворотный момент в долгих усилиях Европы по спасению наиболее финансово уязвимой страны региона.

По словам валютного стратега-аналитика RBS Грега Гиббса, это оказало поддержку фондовым рынкам, причем улучшение настроений также поддержало новозеландский доллар.

Позднее в пятницу будут представлены данные по числу рабочих мест вне сельского хозяйства США, и если они превзойдут ожидания, то это, вероятно, продолжит оказывать поддержку новозеландской валюте, отмечает Гиббс.

Улучшение настроений означает, что рынок проигнорировал ослабление данных по операциям с электронными картами Новой Зеландии за февраль, добавляет он.

Согласно данным Бюро статистики Новой Зеландии, общий объем операций с электронными картами в сфере розничных продаж в феврале упал на 0,3% по сравнению с предыдущим месяцем после роста на 0,9% в январе. Данные за январь были пересмотрены. Базовые розничные продажи с учетом коррекции на сезонные колебания, которые не учитывают сектора, связанные с автомобильной промышленностью, упали на 0,5% в феврале после роста на 1,0% в январе.

По словам экономиста Goldman Sachs Филиппа Боркина, эти данные укрепили негативный базовый тренд. Он видит некоторые понижательные риски для прогноза Резервного банка Новой Зеландии относительно роста ВВП в краткосрочной перспективе.

-Автор Lucy Craymer, Dow Jones Newswires; 64-4-471-5990; lucy.craymer@dowjones.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz.

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ОБЗОР: Евро торгуется с повышением, в центре внимание – соглашение о свопе греческих облигаций

ТОКИО, 9 марта. /Dow Jones/. Евро торговался с повышением против доллара США и японской иены в ходе азиатской сессии в пятницу. Рынки ждут официального объявления результатов масштабной операции по свопу греческих облигаций, находящихся в держании частных кредиторов, которое запланировано на 06.00 по Гринвичу.

К крайнему сроку, который наступил в четверг, 80% частных инвесторов согласились списать более половины номинальной стоимости имеющихся у них облигаций, о чем сообщил в четверг вечером представитель греческого правительства. Это соглашение имеет ключевое значение для борьбы с поразившим Европу долговым кризисом.

Согласие большинства инвесторов означает, что Греция почти наверняка сможет навязать обмен облигаций большинству несогласных кредиторов. Эти действия, вероятно, приведут к срабатыванию свопов на дефолт по кредиту.

«Шаги в сторону успешного обмена греческих долговых обязательств, вероятно, будут позитивным фактором для евро в краткосрочной перспективе», — сказал Масафуми Ямамото, главный валютный стратег-аналитик Barclays Capital в Токио. По его словам, следует внимательно отнестись к тому, какие негативные последствия этого соглашения могут грозить другим странам еврозоны, таким как Португалия, где доходность облигаций еще не снизилась.

Если Греция решит задействовать положения о коллективных действиях, чтобы принудить к обмену облигаций несогласных кредиторов, она должна будет проконсультироваться с оказывающими ей помощь странами еврозоны. Совещание министров финансов еврозоны запланировано на 13.00 по Гринвичу.

Кроме Греции, в центре внимания участников рынка также находятся данные по числу рабочих мест вне сельского хозяйства США, которые ожидаются в 13.30 по Гринвичу.

По мнению экономистов, опрошенных Dow Jones Newswires, число рабочих мест в феврале увеличилось на 213 000, а безработица осталась на уровне 8,3%.

Как отметили трейдеры, доллар получал поддержку против японской иены в связи с улучшением ожиданий рынка относительно обмена греческих облигаций и оптимизма относительно данных по занятости в США.

Дзюня Танасе, главный валютный стратег-аналитик JP Morgan в Токио, отметил, что участники рынка будут продавать доллар и иену, если данные по рынку труда окажутся лучше ожиданий и спровоцируют усиление склонности к риску.

«Велика вероятность роста пары доллар/иена в краткосрочной перспективе», если данные по занятости окажутся лучше, чем ожидается, сказал он.

По словам Танасе, пара доллар/иена может вырасти выше 82,00.

По состоянию на 04.50 по Гринвичу в системе EBS пара евро/доллар торговалась по 1,3268 против 1,3274 в четверг вечером в Нью-Йорке. Пара евро/иена торговалась по 108,53 против 108,26, а пара доллар/иена – по 81,80 против 81,55.

Индеек доллара ICE, который отражает стоимость американской валюты против корзины из других валют, составлял 79,197 против 79,148.

-Автор Alexander Martin, Dow Jones Newswires; 813-6269-2783; alexander.martin@dowjones.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz.

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

ОБЗОР: Фондовые индексы США в четверг выросли на фоне оптимизма в отношении долгового свопа Греции

НЬЮ-ЙОРК, 9 марта. /Dow Jones/. Фондовые индексы в четверг выросли второй день подряд, так как возрос оптимизм относительно того, что Греция завершит долговой своп.

Индекс Dow Jones Industrial Average по итогам торгов вырос на 70,61 пункта, или на 0,6%, до 12907,94. Индекс Standard & Poor’s 500 повысился на 13,28 пункта, или на 1%, до 1365,91. Индекс S&P 500 вырос на 1,7% за последние две сессии, показав самый значительный двухдневный рост в этом году. Индекс Nasdaq Composite прибавил 34,73 пункта, или 1,2%, до 2970,42.

Все сектора в четверг выросли, причем лидерами роста стали акции компаний сектора материалов и промышленного сектора. Акции Alcoa повысились в цене на 22 цента, или на 2,3%, до 9,77 доллара. Котировки бумаг Caterpillar выросли на 2,00 доллара, или на 1,9%, до 110,28, показав наилучшую динамику среди компонентов DJIA. Акции McDonald’s, между тем, снизились после сообщения компании о том, что мировые сопоставимые продажи выросли в феврале меньше, чем ожидалось. Акции McDonald’s подешевели на 3,22 доллара, или на 3,2%, до 96,96.

Фондовые индексы открылись на позитивной территории и удерживали завоеванные в начале сессии позиции и во второй половине дня, поскольку инвесторы изучали новые сообщения о росте уровня участия частного сектора в плане по реструктуризации долга Греции.

«На данный момент, похоже, что все происходит в пользу Греции», — отмечает Рид Коут, менеджер Neville, Rodie & Shaw в Нью-Йорке.

Фондовые индексы выросли в свете неоднозначных данных по рынку труда США. Согласно еженедельным данным, число первичных заявок на пособие по безработице на неделе 26 февраля — 3 марта выросло на 8000 и с учетом коррекции на сезонные колебания составило 362 000. Исходя из прогноза экономистов, опрошенных Dow Jones Newswires, число первичных заявок должно было вырасти на 2000. Вместе с тем, Challenger, Gray & Christmas, занимающаяся консультированием и устройством на работу, проинформировала о том, что запланированные увольнения, объявленные американскими работодателями, в феврале сократились на 3,3% по сравнению с предыдущим месяцем.

В пятницу ожидаются ключевые данные по числу рабочих мест вне сельского хозяйства США. Экономисты прогнозируют, что уровень безработицы в феврале остался на уровне 8,3%, а число рабочих мест выросло на 213 000.

Европейские фондовые индексы закрылись с большим повышением. Так, общеевропейский Stoxx Europe 600 поднялся на 1,6%. Инвесторы надеются на то, что участие в операции по обмену долговых обязательств Греции будет достаточно высоким для того, чтобы страна смогла получить второй пакет финансовой помощи и избежать беспорядочного дефолта.

По итогам торгов в Азии в четверг китайский Shanghai Composite вырос на 1,1%, а японский Nikkei Stock Average – на 2%. Оба азиатских индекса прервали трехдневную серию падений.

Фьючерсы на нефть выросли на 0,4%, до 106,58 доллара за баррель, фьючерсы на золото подорожали на 0,9%, до 1698,10 доллара за унцию. Доллар торговался разнонаправленно, упав против евро, но укрепившись против иены. Доходность по десятилетним казначейским облигациям США выросла до 2,014%.

Минфин США заявил о начале продаж обыкновенных акций American International Group на сумму до 6 млрд долл. Бумаги компании снизились на 1,14 доллара, или на 3,9%, до 28,31, показав самое значительное снижение среди компонентов S&P 500.

Бумаги Navistar International упали на 76 центов, или на 1,9%, до 39,27 доллара после сообщения компанией об убытках за 1-й квартал финансового года – ряд более высоких расходов и издержек, связанных с гарантией на двигатели, нивелировали рост цен на коммерческие грузовики.

Williams-Sonoma Inc. зафиксировала прибыль в 4-м квартале, немного превысившую ожидания. Компания также заявила о том, что финансовый директор Шарон МакКоллам планирует уйти в отставку 16 марта, а исполняющим обязанности финансового директора будет назначена Джулии Уэлен. Акции компании упали на 2,22 доллара, или на 5,9%, до 35,62.

Акции Johnson & Johnson выросли на 55 центов, или на 0,9%, до 64,85. Котировки бумаг Medivation подскочили на 8,72 доллара, или на 14%, до 72,91. Между тем котировки акций Dendreon упали на 75 центов, или на 7%, до 10,12.

Бумаги AMAG Pharmaceuticals подорожали на 1,67 доллара, или на 11%, до 16,65.

Apple получила предупреждение со стороны Министерства юстиции США о том, что против компании и пяти крупнейших издателей страны может быть подан иск в связи с предположительным тайным сговором с целью повышения цен на электронные книги. Акции Apple, между тем, подорожали на 11,30 доллара, или на 2,1%, до 541,99.

- Автор Chris Dieterich, Dow Jones Newswires; 212-416-2611; christopher.dieterich @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz.

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

Экю

валютная единица, которая использовалась в европейской валютной системе с 1979 по 1998гг.

Хеджирование

операция страхования неблагоприятного изменения рынка посредством совершения встречных покупок или продаж активов.

Федеральная резервная система (ФРС)

независимый финансовый орган, целью которого является выполнение функций Центрального банка США. Основан 23 декабря 1913г.

Тренд-тенденция

направление движения рынка: восходящее, нисходящее и боковое.

Трейдер

участник рынка, который совершает сделки для извлечения прибыли.

Торговля внутри дня

торговля внутри рабочего дня без переноса открытых позиций на другой день.

Стр 283 из 2921...279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 ...292